To develop and implement designed plan for equipmentmaintenance, take the lead in the processing of emergency maintenance train talentwithin department.
制定并執行專業設備的維修保養計劃,帶頭處理里常應急維修培訓本專業人才。
To provide supervision and guidance and on the jobtraining to associates and to follow up on work progress to ensure that it isproperly carried out and completed on time schedule with acceptable quality.Constantly review & inspect completed works (preventive and work request)for any deficiencies that need to be follow up for accuracy and completeness.
管理和指導在崗培訓,檢查工作程序以便保證工作按時和保質保量的完成。經常回顧和檢查已經完成的工作(預防性維護和維修)及時發現不足,以便跟進落實和完成。
Ensure wherever possible that talents are provided with awork place free of discrimination, harassment and victimization.
確保人才不會受到與工作場所相關的歧視,騷擾和侵害。
Treat complaints of harassment and discriminationpromptly and confidentially.
及時和保密地處理騷擾和歧視等問題。
Treat customers and colleagues from all cultural groupswith respect and sensitivity.
謹慎和尊重地對待不同文化群體的客戶和同事。
Identify and deal with issues which may cause crosscultural conflict or misunderstanding.
識別和謹慎處理那些可能會引起交叉文化引發的沖突或誤解。
Interacts in a positive way with other departments toensure a perfect guest experience.
與其它部門進行有效地互相配合以確保客人的絕佳體驗。
Supports operations and assists in achieving team memberand guest satisfaction goals.
支持運作和幫助團隊成員實現客人滿意度的目標。
Ensure that all potential and real Hazards are reportedimmediately and rectified.
確保所有潛在的和實際的危險是被立即報告和糾正的。
Be fully conversant with all departmental Fire, Emergencyand Bomb procedures.
充分熟悉各個部門的消防及緊急預案程序。
Ensure that all emergency procedures are rehearsed,implemented and enforced to provide for the security and safety of guests and talents.
為了客人們和人才們的安全和消防安全,必須確保所有的緊急程序都被預演、落實和實施。
Ensure the safety of the persons and the property of allwithin the premises by fairly applying Hotel Regulations by strict adherence toexisting laws, statutes etc.
在公平的酒店規則和嚴格遵守的法律法規下,確保在酒店內所有人的人身和財產安全。
Ensure all talents within the department work in a manner which issafe and unlikely to give risk of harm or injury to selves or others
確保所有人才都在部門內以安全的方式操作,避免不安全的或者不適合的冒險的行為造成自己或者其他工作人員的損傷或不便。
Use safe manual handling techniques and practice safe work habits followingAccorHotelsHealth, Safety and Environment policies, maintain procedures to minimize ourimpact on the environment and prevent pollution.
遵循雅高酒店集團健康、安全和環境政策,來養成使用安全操作手冊和實踐安全工作的習慣。減少對環境的影響和防止污染。