空調(diào)主管
Carries out and supervises the regular Guestroom Servicing Programme according to the established schedule.
根據(jù)進(jìn)度表開展有序的客房維修程序并監(jiān)督之。
Supervises all maintenance activities to ensure the “Primary Plant” provides continuous and consistent utilities required for operations.
監(jiān)督全部維護(hù)保養(yǎng)工作，確保主機(jī)房按照營(yíng)業(yè)要求持續(xù)不斷的有效運(yùn)作。
Assists in ensuring the control, verification, storage and utilisation of all fuel deliveries to the premises are carried out as per the established Policies & Procedures.
確保所有燃料提前運(yùn)抵，合理控制、貯存和使用，并建立相關(guān)的政策程序。
Assists in preparing weekly work schedules in accordance with workload and priorities in coordination with Engineer.
與工程部工程師溝通，協(xié)助準(zhǔn)備周的工作時(shí)間表以協(xié)調(diào)工作量的分配。
Inspects designated Engineering areas ensuring proper functioning of equipment, cleanliness and high housekeeping standards.
檢查工程部區(qū)域，確保設(shè)備的正常功能、清潔狀況并高于房務(wù)部的要求。
Supervises and carries out special projects.
監(jiān)管并跟進(jìn)特殊項(xiàng)目。
Carries out and completes all maintenance requests on time and pays particular attention to guest related jobs.
確保所有要求的維護(hù)保養(yǎng)工作準(zhǔn)時(shí)完成，尤其關(guān)注與顧客密切相關(guān)的工作。
Participates and contributes in discussion related to modifications of equipment when required.
有必要時(shí)積極參與設(shè)備維修事宜的討論。
Maintains the engineering store and keeps close control on consumption of material and inventory.
確保工程部?jī)?chǔ)物室的物資存貨充足，并嚴(yán)格控制消耗量。
Prepares orders for spare parts as to maintain the par stock for emergency requirements.
協(xié)調(diào)并制作備用零件訂單以應(yīng)對(duì)緊急維修并確保有充足的零件。
Submits request to the Engineering Manager for the purchases of parts and consumables.
制做零件和使用品的采購(gòu)清單，提供給工程部經(jīng)理以保證不斷貨。
Assists in monitoring and controlling all utility consumption ensuring optimum energy usage by all departments of hotel.
密切控制所有有效消耗，確保酒店所有部門能源的合理利用。
Assists in monitoring energy efficiency of all equipment; makes recommendations and advises for energy saving to reduce wastage.
監(jiān)控所有設(shè)備效能，建議節(jié)能的方法以減少消耗。
Maintains a comprehensive library of manuals and spare parts list of all operational equipment.
保存所有運(yùn)行設(shè)備的操作手冊(cè)和備用零件的清單。
Personally supervises all hazardous work and ensures all safety regulations are being strictly observed by all employees.
親自監(jiān)控所有有危險(xiǎn)的工作，確保所有的雇員嚴(yán)格按照安全條例操作。
Provides Engineering assistance for all special requests from other operation departments as per approved function request sheets.
根據(jù)核準(zhǔn)的功能請(qǐng)求表，安排人員協(xié)助處理其它部門的特殊要求。
Assists in monitoring all Engineering employees on productivity and quality of work; reports to Assistant Director of Engineering/ Engineering Manager.
關(guān)注并評(píng)估所有工程部員工的工作量和工作質(zhì)量，匯報(bào)副總監(jiān)/經(jīng)理。
Follows up on purchasing requirements with Materials department.
與物料部跟進(jìn)采購(gòu)要求。
Strictly adheres to the cleanliness of all work area, protecting the surroundings when executing jobs.
確保工程部員工遵循所有工作區(qū)域的清潔程序，保護(hù)周圍環(huán)境。
?
Reports any abnormal conditions noticed at any time in line with safety related equipment or installation to Assistant Director of Engineering/ Engineering Manager.
一旦發(fā)現(xiàn)與相關(guān)設(shè)備及安裝有關(guān)的安全反常現(xiàn)象，報(bào)告工程副總監(jiān)/經(jīng)理。
