1.?Responsible for the hotel fire and production safety, property safety important work. Ensure a safe living and working environment for guests and employees. Responsible for hotel security.
負(fù)責(zé)酒店消防及生產(chǎn)安全、財(cái)產(chǎn)安全重要工作。確保為賓客和員工提供安全的居住及工作環(huán)境。對(duì)酒店安全保衛(wèi)負(fù)責(zé)。
2.?Supervise the front desk to strictly implement the requirements of the public security department and truthfully fill in the guest check-in information. Cooperate with other departments to solve security problems and provide relevant consultation.
監(jiān)督前臺(tái)嚴(yán)格執(zhí)行公安部門要求，如實(shí)填報(bào)賓客入住信息。配合其他部門解決有關(guān)安全方面的問題，并提供相關(guān)咨詢。
3.?As a fire safety manager, strictly implement fire safety regulations, formulate hotel fire fighting and emergency evacuation plans, conduct drills in accordance with standards, and establish fire files.
作為消防安全管理人嚴(yán)格執(zhí)行消防安全規(guī)定，制訂酒店滅火和應(yīng)急疏散預(yù)案，按照標(biāo)準(zhǔn)進(jìn)行演練，建立消防檔案。
4.?To formulate fire safety system, work out maintenance plan, organize security plan, organize fire inspection and rectification of fire hazards, formulate operation rules for fire control facilities, and manage volunteer firefighters.
制訂消防安全制度、制訂維保計(jì)劃、組織保障方案，組織防火檢查和火災(zāi)隱患整改工作，制訂消防設(shè)施操作規(guī)程，管理義務(wù)消防隊(duì)員。
5.?Monthly fire inspection of the hotel area and key parts of the fire prevention, daily fire inspection, check the operation of each shift, fire facilities inspection, check the inspection records correctly filled.
每月對(duì)酒店區(qū)域及消防重點(diǎn)部位進(jìn)防火行檢查，每日防火巡查，檢查各班次運(yùn)轉(zhuǎn)情況，消防設(shè)施巡查，檢查巡查記錄正確填寫。
6.?Urge the maintenance unit to carry out regular maintenance inspection and testing of fire fighting facilities according to the provisions of the fire protection Law to ensure that the fire fighting facilities and equipment of the hotel meet the requirements of the government.
督促維保單位按消防法規(guī)定定期對(duì)消防設(shè)施進(jìn)行維保檢查測(cè)試工作，確保酒店消防設(shè)施設(shè)備符合政府要求。
7.?Skilled operation of fire fighting facilities, familiar with the hotel fire equipment configuration, fire water supply layout, hotel layout, evacuation channels, rescue facilities, fire control room facilities.
熟練操作消防設(shè)施、熟悉酒店消防器材配置情況，消防給水布置，酒店平面布局、疏散通道、救援設(shè)施，消控室設(shè)施。
8.?Responsible for pre-job fire and safety training for hotel staff, the trainer will alarm, can use fire extinguishing equipment, have the initial fire and self-rescue, guide evacuation the ability to live.
負(fù)責(zé)對(duì)酒店員工進(jìn)行崗前消防及安全培訓(xùn)，培訓(xùn)員工會(huì)報(bào)警，會(huì)使用滅火器材，有撲救初期火災(zāi)和自救、引導(dǎo)疏散逃
生的能力。
9.?Responsible for regular training of actual combat skills and quick response speed for security personnel.
負(fù)責(zé)對(duì)安保人員定期培訓(xùn)實(shí)戰(zhàn)技能，及快速響應(yīng)速度。
10.?Responsible for the completion of the annual budget and outsourcing costs of the security department, to ensure that the service level of outsourcing personnel meets the hotel's customer service requirements.
負(fù)責(zé)完成安保部每年的預(yù)算費(fèi)用及外包成本，確保外包人員服務(wù)水平符合酒店對(duì)客服務(wù)要求。
11.?Responsible for handling incidents caused by employees or guests.
負(fù)責(zé)處理由員工、或者賓客引發(fā)的事件。
12.?Be familiar with the fire risk and fire prevention measures of the hotel, strictly control the fire situation of the construction unit in the hotel, and strictly control the dangerous goods, inflammable and explosive goods.
熟悉酒店火災(zāi)危險(xiǎn)性和防火措施，嚴(yán)格控制施工單位在酒店的動(dòng)火情況，嚴(yán)格控制危險(xiǎn)品、易燃易爆物品。
13.?Ensure that fire exits in all areas of the hotel are smooth, fire hydrants, rolling shutter doors and other fire facilities are not blocked.
確保酒店各區(qū)域消防通道暢通、消火栓、卷簾門等消防設(shè)施無阻擋。
14.?Maintain close communication with the public security department, fire department and relevant government departments to establish a good internal and external assistance environment.
與公安部門、消防部門及政府相關(guān)職能部門保持緊密溝通，建立一個(gè)良好的內(nèi)部與外部協(xié)助環(huán)境。
15.?Understand the security dynamics of the hotel, make rational recommendations to the Engineering Director, and provide management with ways to prevent possible fraud and other security hazards.
了解全酒店安全動(dòng)態(tài)，向工程總監(jiān)提出合理化建議，為管理層提供預(yù)防可能的欺詐等危害安全的行為的方法。
16.?Daily in the hotel guest peak at any time in the public area to assist guests to enter the hotel, to give security personnel demonstration guidance, command security personnel welcome to guide guests or team vehicles into the orderly parking. Keep lanes clear at all times.
每日在酒店賓客高峰期隨時(shí)在公共區(qū)域協(xié)助賓客進(jìn)入酒店，給安保人員示范指導(dǎo)，指揮安保人員歡迎引導(dǎo)賓客或團(tuán)隊(duì)車輛有序進(jìn)入停放。隨時(shí)確保車道暢通。
17.?Responsible for the management of the hotel garage charging system, responsible for the control of personnel, vehicles, items in and out, visitor management and anti-theft damage prevention. Employee channel management.
負(fù)責(zé)酒店車庫收費(fèi)系統(tǒng)的管理，承擔(dān)人員、車輛、物品出入的管控，訪客人員管理及防盜防損。員工通道的管理。
18.?In case of emergencies related to safety and fire protection, the first time to arrive at the scene responsible for handling, critical moments to take the lead. Report to Engineering Director/General Manager and legal representative.
如遇有關(guān)安全、消防方面突發(fā)事件發(fā)生，第一時(shí)間到達(dá)現(xiàn)場(chǎng)負(fù)責(zé)處理，關(guān)鍵時(shí)刻起帶頭作用。同時(shí)向工程總監(jiān)/總經(jīng)理、法人代表匯報(bào)。
19.?Responsible for the Engineering Director, preside over the daily management and regular meetings of the department, regularly report to the engineering director, general manager and legal person about the hotel safety and fire work and make rectification reports.
對(duì)工程總監(jiān)負(fù)責(zé)，主持本部門的日常管理工作及部門例會(huì)，定期向工程總監(jiān)、總經(jīng)理、法人匯報(bào)有關(guān)酒店安全、消防工作情況并提出整改報(bào)告。
20.?Attend engineering department meeting daily and report work arrangement and completion to Engineering Director. Attend hotel management morning meeting daily.
每日參加工程部會(huì)議并向工程總監(jiān)匯報(bào)工作安排及完成情況，每日參加酒店管理層早會(huì)。
21.?Assist the Engineering Director in the management of Security Department personnel hiring and firing, evaluation and promotion, rewards and punishments, attendance, etc.
協(xié)助工程總監(jiān)對(duì)安保部人員的聘用和解聘、評(píng)估和晉升、獎(jiǎng)懲、考勤等工作的管理。
22.?Complete the task assigned by Engineering Director, owner company and hotel management.
完成工程總監(jiān)及業(yè)主公司、酒店管理層安排的工作任務(wù)。
23.?Ensure and comply with internal regulations, hotel rules and staff handbook.
確保和遵守內(nèi)部規(guī)定，遵守酒店規(guī)章制度及員工手冊(cè)上的規(guī)定。
